You don't need to place it anywhere - it's already inside the plugin. The link I provided in the previous support thread was simply showing its addition to the plugin.
Once you have Display Posts Shortcode active, just use [display-posts author="bill"]