harshmeet on "How to create a specific directory type display ?"

I'm working on a project and want to create a similar looking directory as in the link below.

http://theunlockr.com/roms/

Now when selecting either "android" or "Windows", the List is classified under Brands, then again when selecting a brand it is classified under Series and then with the exact model name.

What can be used to make something like this on my blog.

Basically, I don,t know Php and Query languages up to the level.

This thing can be done with Page builders, but then it will be a mess and hard work for me.As i will be dealing with Bulk Products.

I would like to know how can this be done ? Is there any plugin or resource that anybody can share.

I will really appreciate any help.

Working at my end: When i add a product selecting categories or subcategories. The Product should be added it self to the Directory thingy.