You should not use a custom plugin to make registration page work. It is inbuilt feature of BuddyPress. Using a custom plugin for that will be a wrong way to do it.
You should try deactivating any other plugin except BuddyPress and check if that works. That will give an idea of what is wrong on the setup. Then, you can start activating plugins one by one and can find the culprit.