alchymyth on "Can't find file to add php code"

energy_pros seems to be a child theme of ashford;

so your site would use the templates from ashford unless they are duplicated into energy_pros.

look into header.php or index.php in the asford theme for the right spot to add the code; then copy that file into the child theme folder (energy_pros) and edit it there.

review how to work with child themes http://codex.wordpress.org/Child_Themes

where is all that data on the server?